CANCIÓN: Bosco Ortega. CONDOR DE YAPEYÚ

CÓNDOR DE YAPEYÚ

           Triunfo

Criollo y americano,

era su modo,

el pueblo fue su hermano

de frente al godo.

Renunció por llamado

de su terruño,

al imperio dotado

con sangre y puño.

A la Patria en su auxilio

vino con sable,

luego, vejez y exilio,

tan venerable.

Aníbal de los Andes,

flor de Rosa Guarú,

correntino, entre grandes,

Cóndor de Yapeyú.

Valiente hasta los huesos,

pulso y templanza,

su alma miraba lejos

por su esperanza.

Humilde en la pobreza,

su honor de acero,

ser digno por nobleza,

limpio guerrero.

Para que el hombre vibre

sin rienda corta,

que seamos libres

y lo demás no importa.

                Letra y música: Bosco Ortega

Mil gracias Bosco. El homenaje a nuestros grandes héroes debe de ser permanente. Bendiciones.

POEMA: Bosquín Ortega. LIRIO DE LA PAMPA

LIRIO DE LA PAMPA

         Loncomeo

Príncipe de potro en pelo,

brota milagro en Chimpay, (1)

un lirio de pampa y cielo

nace en los toldos , el yampai. (2)

Flor de mapuche linaje,

fruto del páramo hostíl,

fulgor y vuelo su viaje

hacia el cielo del huelpíl. (3)

Pureza, fue su destino,

en su vientre estuvo ya ,

Pie de Piedra, Ceferino

de Cristo y Namuncurá. (4)

Buscó La Tierra sin Males

con la Cruz y el Nillantún, (5)

junto a Bosco, Savio y Sales

tras el rastro del kultrún. (6)

Vino al mundo bajo un cuero,

como el Pobre de Belén,

el desierto, Reino entero,

Santo Indio de la paiguén. (7)

A Pachacama en toda hora  (8)

reza y canta el tahiel,(9)

y a María Auxiliadora,

la Madre-Amor del yumbrel.(10)

Bosquín Ortega

  

1)      Champay :  Lugar del nacer de Ceferino.

2)      Yampai: resplandor.

3)      Huelpíl: el Arco Iris.

4)      Namuncurá: Namun-pie; curá-piedra. Pie de piedra.

5)      Nillantún: ceremonia de rogativa más importante del pueblo Mapuche.

    Excelente tu poema Bosquín. Mil gracias por la traducción, nos hizo comprenderlo mejor.

POEMA: "Sorpréndete" de Graciela Prezioso

Abre la ventana de la vida,

goza el sol que te alumbra

sorpréndete de la belleza de las flores,

el canto de los pájaros,

la risa de un niño...

Admira la creación

donde palpita el amor y el poder de Dios.

¡No dejes de sorprenderte!

Por el cielo estrellado,

por la ternura de una madre,

por el abrazo de un amigo.

Sorpréndete cada mañana

y da gracias a Dios por el milagro

de seguir viviendo...

Admira y sorpréndete siempre

para tener la certeza

de que estas vivo.

GRACIELA PREZIOSO

Caminos y senderos españoles: SEVILLA (ANDALUCÍA) - LAS LÁGRIMAS DE SAN PEDRO

Esta tradición data de 1403. Consiste en la interpretación de unos toques de clarín desde el campanario de la Giralda a las 12 de la noche...

Si quieres conocer más sobre esta tradición sevillana, haz clic en el enlace...

Caminos y senderos españoles: SEVILLA (ANDALUCÍA) - LAS LÁGRIMAS DE SAN PEDRO

El arte de las fotos superpuestas

CURIOSIDADES: La librería flotante de "ACQUA ALTA" (Venecia)

Cuando sube el agua se transforma en un librería flotante. Las paredes se caracterizan por contar con ladrillos a la vista, antiguas puertas de madera y hasta una góndola que cumple la función de estantería. 

POEMA: DOS APÓSTOLES: SAN PEDRO Y SAN PABLO. Concepción Costantini

DOS APÓSTOLES

SAN PEDRO Y SAN PABLO

Pedro seguidor y compañero

Apóstol por convicción.

Pablo enemigo enceguecido

Apóstol por conversión.

Dos vidas muy diferentes

para la Gloria de Dios.

Para Él todo es posible

no importa la condición,

es paciente y espera

convertir tu corazón.

Si te enamoras de Cristo

serás un Apóstol de hoy.

Concepción Costantini.

Mil gracias Concepción. Realmente una espléndida y concisa biografía de ambos Santos. Gracias.

NOTICIA AICA: HOMENAJE DE FRANCISCO A BENEDICTO XVI

aica.org  |  Nacional  |  Benedicto XVI

Homenaje de Francisco a Benedicto XVI por los 65 años de su ordenación sacerdotal

Martes 28 Jun 2016 | 10:05 am

« Volver

Francisco agradece a Benedicto su testimonio de fe ver más

Ciudad del Vaticano (AICA): El papa emérito Benedicto XVI celebra mañana el 65º aniversario de su ordenación sacerdotal, un 29 de junio de 1951 en la catedral alemana de Freising por el cardenal Faulhaber junto con su hermano Georg y otros 42 presbíteros bávaros y el papa Francisco quiso festejarlo en la Sala Clementina del Palacio Apostólico junto con los miembros del Colegio Cardenalicio. “Viviendo y testimoniando hoy, de forma tan intensa y luminosa, teniendo el corazón y la mirada dirigidos hacia Dios, usted Santidad, continúa sirviendo a la Iglesia; nunca deja de contribuir con determinación y sabiduría a su crecimiento”, dijo el papa Francisco al papa emérito Benedicto XVI.

Hermosas Palabras de Francisco. Felicitaciones Benedicto XVI

PAÍSES QUE NOS MIRAN: LOS PAÍSES BAJOS

EL PAÍS QUE NOS MIRA

PAÍSES BAJOS

Los Países Bajos⁶ (en neerlandés: Nederland,  [ˈneːdərˌlɑnt] (?·i)) es un país constituyente (landen) del Reino de los Países Bajos, miembro de la Unión Europea. En los Países Bajos se ubica la organización y administración del Reino, siendo la sede oficial de la monarquía, así como de sus autoridades ejecutivas, legislativas y judiciales.
Las provincias que conforman los Países Bajos están situadas en el noroeste de Europa y limitan al norte y oeste con el mar del Norte, al sur con Bélgica y al este con Alemania. Completan el territorio neerlandés las municipalidades especiales de Bonaire, San Eustaquio y Saba, situadas en el Caribe. El país constituye una de las zonas más densamente pobladas del mundo y es uno de los estados más desarrollados: en 2011 estaba situado en el tercer lugar en cuanto a desarrollo humano según el Índice de Desarrollo Humano publicado por Naciones Unidas.⁷
Como su nombre indica, el territorio del país está formado por tierras (land) bajas (neder) de las que, aproximadamente, una cuarta parte están situadas al nivel del mar o por debajo de este.⁸
Con frecuencia, el país es conocido por el nombre de su región histórica más influyente o relevante, Holanda, situada en la parte occidental del país. En este sentido, el Diccionario panhispánico de dudas, publicado por la Real Academia Española, sí admite su uso como sinónimo, pero hasta cierto punto.^{9 nota 1}
Su idioma también es conocido tradicionalmente y por la misma razón como "holandés", aun cuando su nombre oficial es "neerlandés"; en realidad, el holandés en sentido estricto es un dialecto del neerlandés. Su gentilicio también es conocido tradicionalmente como holandés, igualmente admisible según la RAE en el habla corriente, pero no en textos oficiales, donde debe ser referido como neerlandés.
A menudo, se confunden también los Países Bajos con la unión aduanera conocida como Benelux formada por Bélgica (België o Belgique o Belgien), Países Bajos (Nederland) y Luxemburgo (Luxemburg); la denominación tiene su base en el acuerdo de cooperación intergubernamental que se hizo efectivo en 1944.10

 

Gracias amigos de los Países Bajos. Hermosa vuestra tierra. Nos cautivaron las flores. Bello, Bello.

Si en algún momento quieren comunicarse con nosotras, a la derecha de la pantalla están nuestros e-mails. En castellano por favor. Nosotras estamos en Argentina. Dios los bendiga.

                        Marga Pérez    Elsa Lorences de Llaneza

NOTICIA AICA: EL PAPA EN ARMENIA

aica.org  |  Nacional  |  Viajes del Papa

El último gesto del Papa en Armenia fue en Khor Virap, a los pies del monte Ararat

Lunes 27 Jun 2016 | 11:45 am

« Volver

ver más

Monte Ararat (Armenia) (AICA): El monasterio de Khor Virap (Prisión profunda), fue la última etapa del viaje apostólico de Francisco en Armenia. Se trata de uno de los lugares más sagrados para la Iglesia Armenia, cerca de la frontera con Turquía, a los pies del Monte Ararat. El papa Francisco y su Santidad Karekin II fueron recibidos por el superior del monasterio, que después de entrar en procesión subieron juntos dos pequeñas rampas de escaleras hasta la Sala del Pozo de San Gregorio donde encendieron una vela para desplazarse después a la capilla adyacente donde el Catholicós rezó en armenio y el Santo Padre en italiano. Seguidamente el Papa impartió la bendición y junto con Karekin subió a la terraza del monasterio donde ambos soltaron dos palomas en dirección del monte Ararat. 

Hermoso gesto. Bendiciones para los dos religiones.

Caminos y senderos españoles: Las Hogueras de San Juan en Alicante (Valencia)

La festividad de San Juan Bautista es el día 24 de Junio, (muy cercano al solsticio de verano, alrededor del 21 de junio), en España es un...

SI QUIERES VIVIR LA FIESTA HAZ CLIC EN EL ENLACE...

Caminos y senderos españoles: Las Hogueras de San Juan en Alicante (Valencia)

GRAFFITI: Sólo quería decirte...

Graffiti en Rafael Calzada (Almirante Brown)

PARQUES NACIONALES DE ARGENTINA

Para conocer un poco más Argentina...

PÍLDORAS GRAMATICALES: Galicismos y abreviaturas

Mensaje de la Virgen desde Medjugorje hoy

En el 35 aniversario desde la primera aparición de María

Hace 35 años comenzó a aparecer la Virgen María en Medjugorje, como Reina de la Paz. Hoy Ella nuevamente nos envía este mensaje:

"¡Queridos hijos! Den gracias a Dios conmigo por el don de poder estar con ustedes. Oren, hijitos, y vivan los Mandamientos de Dios para que sean felices en la Tierra. Hoy, en este día de gracia, deseo darles mi bendición maternal de paz y de amor. Intercedo por ustedes ante mi Hijo... Gracias por haber respondido a mi llamado."

Recomendamos lean el mensaje del 2 de junio, haciendo click aqui

www.reinadelcielo.org

CANCIÓN - TANGO: Bosco Ortega GARDEL

            GARDEL

               Tango

                               A María Bertha Gardés.

El hombre es tan verdadero

que se lustra la sonrisa,

su cadencia a la gomina,

una imagen de la brisa.

La guitarra es vida misma

que le nace entre los brazos

y en las alas de sus labios

se hace vuelo con sus trazos.

Cuando entona se descubren

los zorzales de un imperio

que afinan en criolla clave

las clavijas del misterio.

Y Gardel, dice Malena,

nos canta como ninguno,

el teatro de su garganta

es el eco de cada uno.

Siempre brilla por destino

cuando suena su fragancia,

eterna como el misterio

es la aurora de su infancia.

Con su pinta suspendida

de un milagro consumado:

a Doña Berta, comentan,

Carlos nació peinado.

                                      

                Letra y Música: Bosco Ortega    

Muy hermoso Bosco tu homenaje. ¡Qué pinta la de Gardel!